Page 6

Panel 1: It shows the mouse talking to the band, the camera standing behind the band. Rowi is wearing earrings in each of his four ears, each one is a pentacle. The mouse says “So let me see if I got it right. You’re a group of bards who were invited by one of us to play here. Is that it? Gimme your documents and go back to your ship, we’ll tell you when you’re allowed to come out”.

Panel 2: Rowi and Sher look at each other while D keeps the same “arms at the back of their head” attitude.

Panel 3: Rowi and Sher are resting inside of the ship next to a “window” that shows the beach close to them. Rowi is playing with a Nintendo Switch. Sher says “That dude looked very distrustful of us”. Rowi replies with “It happens from time to time. Don’t worry, Avalis and our allies usually get access preference”. The ship AI interrupts with “Attention: Someone’s outside”.

Panel 4 shows Rowi talking with a big creature that’s probably 7 meters (23 feet) tall. The big creature has a small neck, no shoulders but a large waist, thin legs and the “tail” looks like a spiky fan. The creature has large cat-like ears, hair and their whole fur has stripes. The creature says “Uh… hello? Are you that music band that plays in space stations?”. Rowi replied with “Yes, we are. How did you know?”.

En el panel 1 se ve al ratón hablándole a los tres personajes: "Déjame ver si entendí correctamente. Ustedes son un grupo de bardos que vino a tocar acá, invitados por uno de nosotros. ¿Es así? Ya, pásenme sus documentos y vuelvan a su nave, yo les diré si es que pueden bajar de la misma".
En el panel 2 Rowi y Sher se miran mientras que D sigue con su expresión de desinterés, con los ojos cerrados y sujetándose la nuca.
En el panel 3 se ve a Rowi jugando con una Nintendo Switch y a Sher descansando sobre un cojín más grande que él mismo. Sher dice "Ese tipo se veía desconfiado". Rowi le responde "Pasa de vez en cuando. No te preocupes; los Avali usualmente tenemos preferencia diplomática". En ese momento la IA de la nave dice "Atención: Alguien está afuera".
En el panel siguiente se ve a Rowi parado en el suelo junto a la nave, con una playa de fondo. Frente a él hay una criatura bípeda de unos seis metros de altura, con los brazos y los pies pequeños pero el cuerpo con forma de pera, una cola que parece un remolino puntiagudo, cabello grueso, orejas como las de un gato pero grandes, y un diseño de pelaje atigrado por todo su cuerpo. Esta criatura dice "Uh... hola. ¿Son ustedes esa banda que toca en estaciones espaciales?". Rowi le responde "Sí, somos nosotros. ¿Cómo lo supiste?".